Meta presentó en 2022 un revolucionario traductor automático capaz de desenvolverse en 200 idiomas. Las traducciones se realizan en tiempo real y con una efectividad muy por encima de la media. “Para dar una idea de la escala del programa, el modelo de 200 idiomas analiza más de 50.000 millones de parámetros. Lo hemos entrenado … Ler mais

“Cuando cumplí 11 años en 1995, me hice la promesa de ser cada día más inteligente, más fuerte y más libre. Hoy Telegram cumple 11 años y está listo para hacer esa misma promesa”. Este es el último mensaje del emprendedor Pável Dúrov (San Petersburgo, 39 años). Lo publicó el pasado 14 de agosto en … Ler mais

“Hoy quiero pediros ayuda para Zidan, un joven palestino que se ha quedado huérfano y está allí solo, desnutrido y enfermo”, escribía en abril Rocío Cano, creadora de la campaña para Zidan en GoFundMe, una plataforma de microdonativos caritativos centrada en historias individuales. A mediados de agosto, tras ingresar más de 20.591 euros de 722 … Ler mais

El trágico asesinato el pasado domingo de un niño de 11 años en la localidad toledana de Mocejón desencadenó en pocas horas un aluvión de bulos racistas que corrieron como la pólvora en redes sociales. La gravedad de las mentiras vertidas en las plataformas, en algunos casos a cargo de cuentas anónimas, pero en otros, … Ler mais

El lenguaje, la tecnología y la sociedad son los tres mundos que entrelaza Flor Plaza del Arco (29 años, Villacarillo, Jaén) en su investigación estadística. Analiza las emociones que hay en los textos de las redes sociales y detecta si hay en ellos delitos de odio, es decir, comentarios que discriminen a personas por sus … Ler mais

La aeronáutica moderna ha transformado radicalmente la forma en que vivimos y conectamos con el resto del mundo. Las matemáticas han sido el motor silencioso que impulsa la aeronáutica desde sus orígenes hasta las alturas inimaginables de la modernidad. Para lograr un diseño eficiente y seguro de las aeronaves es necesario un conocimiento profundo de … Ler mais

El paisaje es cada vez más frecuente en el trabajo: levantar la cabeza en una oficina, en especial en espacios abiertos, y ver una buena colección de cabezas con sus auriculares se ha convertido en una escena habitual. La consolidación del teletrabajo ha transformado la distribución organizativa de las oficinas de hoy: los espacios abiertos … Ler mais

Un grupo de jóvenes, durante una jornada de reciclaje de basura electrónica el pasado septiembre en el basurero de Agbogblosgie, en Ghana.Juan Ignacio Incardona La digitalización deja huella, aunque sea invisible. Para fabricar un portátil común de dos kilogramos de peso se precisa casi una tonelada de materiales, unos 800 kilos. Detrás de la extracción … Ler mais

Jugar es bueno para la salud mental. Esta afirmación no despertaría sorpresa o recelo para nadie, pero la cosa cambia al hablar de juego digital. Los videojuegos llevan años asociados a ideas negativas. Sobre ellos se ha dicho que fomentan la violencia, que generan adicción y que producen aislamiento. Pero estas ideas se basan en … Ler mais

La Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM) tiene en marcha con un programa de drones a los que llaman sniffers, olfateadores, que miden in situ las emisiones de los barcos que cruzan las aguas europeas y también en puerto. Los drones vuelan hasta la pluma, la estela oscura y tóxica de gases de la quema … Ler mais